SUB-Tema Wobchad

ÖPNV – Park&Ride

Město ma problem ze zatykanymi drogami w casu nawalnego wobchada. Pó pendlaŕskem atlasu dajo někak 61000 pendlarjow w měsće. Wšykne maju wubraśe mjazy kólasom, awtom abo ÖPNV. Samo 23400 luźi pśiźo wob źeń z wokoliny do města. Pśizamknjenje ÖPNV jo źělnje mizerabelne. Za wužywarjow a wužywaŕki awta njedajo daniž parkowański wjeźecy system daniž dosegajuce P+R-městna w měsće. Aktualnje mamy 4 wupokazane P+R-městna w seśowem planje CottbusverkehrsGmbH, dwě w połudnju města: Saarbrückenska droga a Módłej, jadno pśi žandowskem dwórnišću a jadno pśi głownem dwórnišću. Wósebnje slědne njedosega za pótrjebu. Jasna kritika jo pśišła južo wót Verkehrsclub Deutschland. Pśi dwórnišću Žylowk, źož wótjědu śěgi do směra Picnjo, Gubin a Frankobrod, njedajo žednych wótstajeńskich městnow. Teke nic njedajo, gaž pśiźoš wót pówjacora abo pódpołnocy do Chóśebuza nutś.

23400 zapendlarjow a zapendlaŕkow a 12800 wupendlarjow a wupendlaŕkow, dalej pśiźo skóro 25000 nutśikowne pendlaŕjow a pendlaŕkow.

[1]https://www.pendleratlas.de/brandenburg/cottbus/
[2]https://brandenburg.vcd.org/cottbus/parkplaetze-am-bahnhof

rozgranjańska partnaŕka:
Manja Schwabe

Für alle Bürger

Za wšyknych wobydlarjow

For all citizens

Для всіх громадян

Wir sind für Sie da

Smy za Was how

We are here for you

Ми тут для вас

Wir laden Sie ein, sich aktiv an diesem Gestaltungsprozess zu beteiligen und Ideen für die weitere Entwicklung unserer Stadt einzubringen. Sprechen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben oder sich einbringen möchten. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und darauf, gemeinsam eine positive Zukunft für unsere Stadt zu gestalten.

Pśepšosujomy Was, se aktiwnje na toś tom wugótowańskem procesu wobźěliś a mysli za dalšne wuwiśe našogo města zapśěgnuś. Wobrośćo se na nas, gaž pšašanja maśo abo cośo zapśimjeś. Wjaselimy se na Wašo wobźělenje a na to, zgromadnje pozitiwny pśichod za našo město wugótowaś.

We invite you to actively participate in this design process and contribute ideas for the further development of our city. Contact us if you have any questions or would like to get involved. We look forward to your participation and to shaping a positive future for our city together.

Ми запрошуємо вас взяти активну участь у цьому процесі проектування та внести свої ідеї щодо подальшого розвитку нашого міста. Зв'яжіться з нами, якщо у вас виникли запитання або ви бажаєте долучитися. Ми з нетерпінням чекаємо на вашу участь і будемо разом формувати позитивне майбутнє нашого міста.