SUB-iniciatiwa alarměrujo: Lausitzer Rundschau rozpšawja wó bydleńskej nuzy za BTU studěrujucych

Lausitzer Rundschau rozpšawja něnto tejerownosći wó śišćatej temje njedostatka bydlenjow za studěrujucych w Chóśebuzu, na kótaruž jo južo nawězana wót našeje SUB-iniciatiwy. BTU Chóśebuz dožywijo enormne stupanje studěrujucych, wósebnje w mjazynarodnych studijnych pśedmjatach. Rownocasnje njedajo dosć bydleńskego ruma za wjele nowych pśisłušnikow, což jo k śěžkej situaciji za studěrujucych ako Erick Gibran Gonzales Torres wjadło. Naša iniciatiwa, wobstojeca z cłonkow ako Nadeem Manjouneh, Robert Amat Kraft a Reza Kaseb, zasajźujo se za rozwězanje, mjaztym až se daniž studěrujucy zawod daniž město dosć zagronite njecuju. Njeglědajucy na procowanja akterow ako GWC a pódpěru pśez BTU wóstanjo połoženje napněte, a pominanje za twarjenim nowych studentskich domow bywa głosnjejše.

Zum Artikel der LR: https://www.lr-online.de/lausitz/cottbus/wohnung-in-cottbus-ansturm-auf-die-btu-immer-mehr-studenten-suchen-unterkunft-77580882.html

Für alle Bürger

Za wšyknych wobydlarjow

For all citizens

Для всіх громадян

Wir sind für Sie da

Smy za Was how

We are here for you

Ми тут для вас

Wir laden Sie ein, sich aktiv an diesem Gestaltungsprozess zu beteiligen und Ideen für die weitere Entwicklung unserer Stadt einzubringen. Sprechen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben oder sich einbringen möchten. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und darauf, gemeinsam eine positive Zukunft für unsere Stadt zu gestalten.

Pśepšosujomy Was, se aktiwnje na toś tom wugótowańskem procesu wobźěliś a mysli za dalšne wuwiśe našogo města zapśěgnuś. Wobrośćo se na nas, gaž pšašanja maśo abo cośo zapśimjeś. Wjaselimy se na Wašo wobźělenje a na to, zgromadnje pozitiwny pśichod za našo město wugótowaś.

We invite you to actively participate in this design process and contribute ideas for the further development of our city. Contact us if you have any questions or would like to get involved. We look forward to your participation and to shaping a positive future for our city together.

Ми запрошуємо вас взяти активну участь у цьому процесі проектування та внести свої ідеї щодо подальшого розвитку нашого міста. Зв'яжіться з нами, якщо у вас виникли запитання або ви бажаєте долучитися. Ми з нетерпінням чекаємо на вашу участь і будемо разом формувати позитивне майбутнє нашого міста.