Виборча дільниця у Штребіці знову голосуватиме 22.09.2024

Міністерство внутрішніх справ та муніципальних справ землі Бранденбург призначило 22 вересня 2024 року датою повторних виборів до муніципальних зборів Котбуса/Хосебуза на виборчій дільниці в Котбусі. Таким чином, це відбувається відповідно до рекомендації виборчої...

Відкриття офісу парламентської групи

Тепле запрошення від офісу вашої парламентської групи Зелених/Суб. Тепер ви можете знайти нас щоп'ятниці з 10:00 до 14:00 в Stadthaus, кімната 3.8b. Приходьте...

Дефіцит житла є нагальною проблемою

На початку липня 2024 року Студентський центр Франкфурта-на-Одері оголосив, що не зможе надати місця в гуртожитках для новоприбулих студентів на зимовий семестр 2024/2025 року. Тому ми зв'язалися з різними постачальниками житла, вітальним центром міста Котбус,...

Молодь Сандова отримує від міста непридатні для використання контейнери

Активна молодь Сандова планує створити самоврядний молодіжний клуб, щоб створити привабливе місце зустрічей для молодих людей у районі. Молоді люди отримають можливість брати активну участь у формуванні проекту і давати волю своїм ідеям. «Молодіжний клуб буде», -...

Коттбус проголосував

Bündnis 90/Die Grünen та SUB Cottbus об'єднують зусилля. Нас об'єднують спільні ідеї та ідеології з передвиборчих програм. Разом ми формуємо стале майбутнє для всіх мешканців Котбуса! Альянс 90 / Зелені / SUB Cottbus- Наше бачення - ваше...

Виборча дільниця у Штребіці знову голосуватиме 22.09.2024

Міністерство внутрішніх справ та муніципальних справ землі Бранденбург призначило 22 вересня 2024...

Відкриття офісу парламентської групи

Тепле запрошення від офісу вашої парламентської групи Зелених/Суб. Тепер ви можете знайти нас...

Дефіцит житла є нагальною проблемою

На початку липня 2024 року Студентський центр Франкфурта-на-Одері оголосив, що не зможе надати...

Молодь Сандова отримує від міста непридатні для використання контейнери

Активна молодь Сандова планує створити самоврядний молодіжний клуб, щоб створити привабливе місце...

Коттбус проголосував

Bündnis 90/Die Grünen та SUB Cottbus об'єднують зусилля. Нас об'єднують спільні ідеї та ідеології...

Соціальні потрясіння в Котбусі

Ми прагнемо забезпечити Котбусу яскраве та різноманітне майбутнє, в якому інтереси всіх мешканців будуть у центрі уваги.

Разом ми можемо побудувати сильну громаду та сформувати місто, яке належить кожному.

Діяльність та інформація

Виборча дільниця у Штребіці знову голосуватиме 22.09.2024

Виборча дільниця у Штребіці знову голосуватиме 22.09.2024

Міністерство внутрішніх справ та муніципальних справ землі Бранденбург призначило 22 вересня 2024 року датою повторних виборів до муніципальних зборів Котбуса/Хосебуза на виборчій дільниці в Котбусі. Таким чином, це відбувається відповідно до рекомендації...

Демонстрація нічного танцю

Демонстрація нічного танцю

Дорогі волонтери, Ми сердечно запрошуємо вас на цьогорічну Нічну танцювальну демонстрацію, яка відбудеться 31 серпня 2024 року! Наше гасло цього року: "Волонтерство рухає". Про що йдеться? Ця демонстрація має на меті об'єднати волонтерів, які виступають за...

Наші успіхи

Чого ми вже досягли для Котбуса

  • Податок на розваги для культурних заходів скасовано – гральний бізнес платить за це (скасувати податок на розваги, підвищивши його)
  • Перша модель резиденції для студентів: Стимул для студентів БТУ посилено!
  • Вуличний ліхтар: ми приносимо світло в темряву
  • Рух для передачі відео: Для більшої участі та прозорості в політиці

Котбус зростає! Але також для всіх, будь ласка!

Robert Amat Kreft

Що я відстоюю?

Це питання, яке постійно займає мене особисто. В основі кожного політичного зобов’язання повинні лежати індивідуальні можливості розвитку кожної людини. Треба пам’ятати: те, що я даю одній людині, я забираю в іншої. А компроміси мають гіркий присмак. Незалежно від змісту моїх рішень, для мене важливо, щоб вони були прозорими і зрозумілими для них.

Інклюзивна політика для всіх мешканців Котбуса!

Nadeem Majouneh

Я хочу, щоб ми працювали разом як спільнота, щоб забезпечити кожному – незалежно від його походження – можливість розвиватися, вчитися і робити свій внесок. Я виступаю за політику, яка говорить з людьми, а не про них. Політику, яка приймає рішення разом, а не одноосібно.

Інклюзивна політика для всіх мешканців Котбуса!

Nadeem Majouneh

Я хочу, щоб ми працювали разом як спільнота, щоб забезпечити кожному – незалежно від його походження – можливість розвиватися, вчитися і робити свій внесок. Я виступаю за політику, яка говорить з людьми, а не про них. Політику, яка приймає рішення разом, а не одноосібно.

Підтримайте нас

Спільна робота заради політики, орієнтованої на громадян, у Котбусі

Ми дуже хочемо чогось досягти в цьому місті, і нам потрібна підтримка для цього. Наші скриньки для пожертв можна знайти в Квазімоно та в багатьох інших місцях. Ваша щедра підтримка дозволяє нам разом формувати наше місто та визначати пріоритети для всіх мешканців. Кожен внесок має значення для створення яскравого та різноманітного майбутнього Котбуса. Долучайтеся та допомагайте нам впроваджувати політику, орієнтовану на громадян. Разом ми можемо побудувати сильну громаду та створити місто, яке належить кожному.

Für alle Bürger

Za wšyknych wobydlarjow

For all citizens

Для всіх громадян

Wir sind für Sie da

Smy za Was how

We are here for you

Ми тут для вас

Wir laden Sie ein, sich aktiv an diesem Gestaltungsprozess zu beteiligen und Ideen für die weitere Entwicklung unserer Stadt einzubringen. Sprechen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben oder sich einbringen möchten. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und darauf, gemeinsam eine positive Zukunft für unsere Stadt zu gestalten.

Pśepšosujomy Was, se aktiwnje na toś tom wugótowańskem procesu wobźěliś a mysli za dalšne wuwiśe našogo města zapśěgnuś. Wobrośćo se na nas, gaž pšašanja maśo abo cośo zapśimjeś. Wjaselimy se na Wašo wobźělenje a na to, zgromadnje pozitiwny pśichod za našo město wugótowaś.

We invite you to actively participate in this design process and contribute ideas for the further development of our city. Contact us if you have any questions or would like to get involved. We look forward to your participation and to shaping a positive future for our city together.

Ми запрошуємо вас взяти активну участь у цьому процесі проектування та внести свої ідеї щодо подальшого розвитку нашого міста. Зв'яжіться з нами, якщо у вас виникли запитання або ви бажаєте долучитися. Ми з нетерпінням чекаємо на вашу участь і будемо разом формувати позитивне майбутнє нашого міста.