Наше бачення Котбуса
Ми засідаємо в міському парламенті з такими темами
Ми хотіли б представити вам огляд питань, з яких ми представляємо інтереси мешканців Котбуса в міському парламенті. Сім’я, сталий розвиток, транспорт, інтеграція/міграція, (суб)культура, джентрифікація та діджиталізація є основними питаннями нашого політичного порядку денного. Ми прагнемо забезпечити Котбусу яскраве та різноманітне майбутнє, в якому інтереси всіх громадян будуть у центрі уваги. Разом ми можемо побудувати сильну громаду та сформувати місто, яке належить кожному.
Сім’я
Транспорт
Культура
Діджиталізація та адміністрування
Сталий розвиток
Інтеграція/міграція
Джентрифікація
Участь громадян
Сім’я
Завданням нашого міста має бути покращення добробуту для всіх та підтримка самодопомоги шляхом надання достатнього та якісного догляду за дітьми, відкритих послуг з підтримки та консультування дітей, молоді та сім’ї.
Сталий розвиток
Виробництво та зберігання електроенергії, як у комерційному, так і в приватному масштабі, є важливим питанням в організації найближчих років. Забезпечення місць для виробництва сонячної енергії, наприклад, на критих автостоянках, громадських будівлях або в домашніх умовах, може бути досягнуто за допомогою відповідних заходів.
Транспорт
У Котбусі сталий розвиток транспорту має бути просунутий вперед, зосереджуючись на просуванні велосипедних доріжок, розширенні місцевого транспорту та створенні велосипедних парковок. Водночас місцевий транспорт має стати більш привабливим завдяки сучасним автобусам і трамваям. Іншим важливим елементом є створення безкоштовного місцевого громадського транспорту.
Інтеграція/міграція
Незалежно від походження, право на вільний розвиток закріплено в Основному Законі. Це вимагає діалогу та залучення зацікавлених груп, навіть якщо вони часто є серед тих, кого не чують. Ми намагаємося змістити фокус дискусії зі страхів на можливості продуктивного співіснування.
Культура
Котбус має багату субкультуру, яку варто підтримувати за допомогою асоціацій, волонтерських організацій та комерційних пропозицій. Цей вільний розвиток є вирішальним фактором для якості життя, інтеграційних пропозицій та самооцінки, оскільки саме тут відкриті платформи сприяють почуттю спільності, яке є необхідним для обміну.
Джентрифікація
Проекти «Маяк» не повинні здійснюватися за рахунок звичайного та/або малозабезпеченого населення. Центр міста залишається районом з великим розмаїттям усіх соціальних класів завдяки міській збірній забудові. У зоні ризику перебувають периферійні райони центру міста, університет і територія навколо залізничного вокзалу. Тут також закриваються або принаймні витісняються клуби.
Діджиталізація та адміністрування
Цифрова трансформація не зупиняється на наших місцевих органах влади. В епоху цифровізації Котбус повинен прагнути до створення більш ефективних і зручних для користувачів адміністративних структур, щоб краще задовольняти наші потреби. Загалом, діджиталізація допомагає зробити муніципальні адміністрації більш прозорими, ефективними та орієнтованими на клієнтів.
Участь громадян
Посилення громадянської участі в муніципалітеті має вирішальне значення, оскільки воно має різноманітні позитивні наслідки для місцевої громади та демократичного життя. Загалом, посилення громадянської участі допомагає розвивати активне, інклюзивне та демократичне суспільство на місцевому рівні.
Підтримайте нас
Спільна робота заради політики, орієнтованої на громадян, у Котбусі
Ми дуже хочемо чогось досягти в цьому місті, і нам потрібна підтримка для цього. Наші скриньки для пожертв можна знайти в Квазімоно та в багатьох інших місцях. Ваша щедра підтримка дозволяє нам разом формувати наше місто та визначати пріоритети для всіх мешканців. Кожен внесок має значення для створення яскравого та різноманітного майбутнього Котбуса. Долучайтеся та допомагайте нам впроваджувати політику, орієнтовану на громадян. Разом ми можемо побудувати сильну громаду та створити місто, яке належить кожному.
Für alle Bürger
Za wšyknych wobydlarjow
For all citizens
لجميع المواطنين
Для всіх громадян
Wir sind für Sie da
Smy za Was how
We are here for you
نحن هنا من أجلك
Ми тут для вас
Wir laden Sie ein, sich aktiv an diesem Gestaltungsprozess zu beteiligen und Ideen für die weitere Entwicklung unserer Stadt einzubringen. Sprechen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben oder sich einbringen möchten. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und darauf, gemeinsam eine positive Zukunft für unsere Stadt zu gestalten.
Pśepšosujomy Was, se aktiwnje na toś tom wugótowańskem procesu wobźěliś a mysli za dalšne wuwiśe našogo města zapśěgnuś. Wobrośćo se na nas, gaž pšašanja maśo abo cośo zapśimjeś. Wjaselimy se na Wašo wobźělenje a na to, zgromadnje pozitiwny pśichod za našo město wugótowaś.
We invite you to actively participate in this design process and contribute ideas for the further development of our city. Contact us if you have any questions or would like to get involved. We look forward to your participation and to shaping a positive future for our city together.
ندعوك للمشاركة بفعالية في عملية التصميم هذه والمساهمة بأفكار لتطوير مدينتنا. اتصل بنا إذا كان لديك أي أسئلة أو ترغب في المشاركة. نتطلع إلى مشاركتكم وإلى تشكيل مستقبل إيجابي لمدينتنا معاً.
Ми запрошуємо вас взяти активну участь у цьому процесі проектування та внести свої ідеї щодо подальшого розвитку нашого міста. Зв'яжіться з нами, якщо у вас виникли запитання або ви бажаєте долучитися. Ми з нетерпінням чекаємо на вашу участь і будемо разом формувати позитивне майбутнє нашого міста.